Most restaurants in Normandy’s delightful Trouville, a small seaside hamlet characterized by a quiet charm, engage in the preparation of simple and fresh but hardly memorable seafood dishes. Not so at La Petite Auberge, where the small menu of carefully prepared, complex dishes denote noteworthy culinary ability.