Fall is a magical time at La Ciau del Tornavento. White truffles abound, the wine is plentiful and the room buzzes with energy.