Barolofriends, a newly opened wine bar in the center of town, is one of the most exciting additions to the eating and drinking scene in Piedmont.