Wine lovers who stopped following Washington's wines may hardly recognize what the state is up to these days