Central Italy estates outside of Tuscany must often feel that they're stuck between a rock and a hard place