Long viewed as a wine-producing country that held interest only for its red wines, Italy now produces world-class whites as well