The best wines of Chablis are so understated, minerally and brisk you'd swear they're not made from chardonnay